9月11日の鬼怒川堤防決壊による水害で被災された常総市民の皆様に心よりお見舞い申し上げます。

常総市水海道宝町にあります私共の本店、きものヨドナワは奇跡的に直接的な被害は無く通常通り営業いたしております。

被害を受けてしまった大事なお着物の相談などございましたら「きものヨドナワ本店」「Kimono21舞ん」のどちらでも常時受け付けております。

少しでも早い対応がもとどおりに復活させるための近道です。

産地からの協力もいただき特別な対応でお受けできますのでどんな事でもご相談ください。

私たちは着物の再生で復興のお手伝いをさせていただきます。

皆様が少しでも早く通常の生活に戻れるようご祈念申し上げます。